FITC prezintă:”Oh my sweet land” Franța/Germania
Data: 17 noiembrie | ora 17.00
Durata: 1 h 15min
Preț: 500 lei
✍️ Despre spectacol:
Într-o bucătărie, printre mirodenii și arome familiare, prind glas poveștile celor care au fost nevoiți să-și lase casa în urmă.
Festivalul Internațional de Teatru Contemporan „Andrei Vartic” vă invită la „Oh my sweet land”, cu Corinne Jaber, un spectacol în care gătitul devine un gest de memorie și rezistență, iar mărturiile refugiaților sirieni ne aduc mai aproape de viețile din spatele știrilor.
„Îl numesc război civil, dar nu e nimic civilizat în el. Absolut nimic.”
Conflictul sirian durează de 15 ani și a devenit parte nu doar din viața cotidiană a Orientului Mijlociu, ci și din realitatea noastră globală. Revoluția siriană, inițial pașnică, s-a transformat într-un război care a schimbat viețile a milioane de oameni în cele mai brutale și inimaginabile moduri. Și totuși, am ajuns, într-un fel, să obosim auzind despre această uriașă catastrofă umanitară, una dintre atâtea altele, și despre complexitatea unei situații pe care nu reușim să o înțelegem pe deplin.
Dar acum contextul s-a schimbat, iar odată cu el, și acest spectacol.
După căderea lui Assad în decembrie anul trecut și instaurarea unui regim islamist, viitorul Siriei rămâne incert din toate punctele de vedere. Există însă măcar o firavă rază de speranță.
Am început să lucrez la acest spectacol împreună cu Amir în 2013.
Când am început documentarea în Liban și Iordania, nu știam la ce să ne așteptăm. Cu siguranță, nu eram pregătiți pentru poveștile refugiaților pe care i-am întâlnit și nici pentru ușurința și deschiderea cu care ne-au împărtășit istoriile lor sfâșietoare. Nu ne-am imaginat nici că vom fi primiți cu brațele deschise în locuințele lor improvizate, că vom împărți masa cu ei și că ne vor ruga, iar și iar, să spunem lumii prin ce trec.
Ceea ce am și încercat să facem.
Tot ce știam atunci era că povestea va fi despre o femeie asemenea mie: o femeie aflată între locuri, între moșteniri culturale, în căutarea unui sentiment de apartenență.
Și că spectacolul se va desfășura într-o bucătărie. Am crescut cu mâncarea și, mai ales, cu bucătăria siriană. Este moștenirea lăsată de tatăl meu, care fugise și el de regimul sirian. Gătitul, cu gesturile sale repetitive și mirosurile familiare, reconfortante, ne readuce mereu la viață, chiar și într-o zonă de război.
Prin acest scurt spectacol, plin de mirodenii și povești, vreau să aduc un omagiu tuturor celor care continuă să reziste, prin orice mijloace le stau la îndemână, în acele părți ale lumii în care oamenii au fost lipsiți de demnitatea umană elementară și continuă să lupte pentru ea.
Corinne Jaber
Concept: Corinne Jaber
Text: Amir Nizar Zuabi, în colaborare cu Corinne Jaber
Regia: Amir Nizar Zuabi
Cu: Corinne Jaber
Design de lumini: Nicolas Chorier
Publicul țintă: 15+
Limba spectacolului: engleză cu subtitrare română