Logo

Festivalul Internațional al Artelor Scenice – BITEI 2014
Make Theatre, Not War!

CELE CINCI BANDITE, după textul Kabuki de Mokuami Kawatake 
Compania de Teatru 1980, Tokyo, Japonia

Cele cinci bandite scris de Kawatake Mokuami (1816-1893) este foarte cunoscută în repertoriu Kabuki. Autorul este cunoscut ca Shakespeare al Japoniei, iar temele poveştilor lui sunt axate pe realitatea păturii de jos, a societăţii contemporane acelor timpuri. El abordează teme cum ar fi sărăcia, obsesii sexuale şi nelegiuiri. Totodată, replicile sunt foarte ritmate şi fluente, fiind construit în fragmente a câte cinci – şapte cuvinte. Această tehnică este cunoscută ca Ritmul lui Mokuami. Textul îmbină perfect natura umoristică şi caracteristicile teatrului Kabuki.

Este minunat să putem spune că în întreaga poveste, la baza mizeriei şi a caracterului iraţional al acţiunilor, stă regula cauză – efect (contrapasso), ce devorează în mod exhaustiv modul de viaţă al fiinţelor umane.

Regie: Den Fujita
Traducere: Shigehito Shiga
Scenografie şi Costume: Masako Sazanami
Lumini: Ayaka Miyanaga
Distribuţia: 
Narator / Kinzou: Koide Yasunori
TokubeI / Joruri: Shibata Yoshiyuki
Bandită Oroku / Osaga / Joruri: Ueno Yuko
Bandită Okuma / Oasa: Yamada Hitomi
Bandită Oden / Ogiwara Tange: Fujikawa Ippo
Bandită Osan / Joruri: Yamamoto Takayo
Bandită Okichi / Ohatsu: MitsukI Asami
Goemon / Oshige / Tomahei: Onaga Satoshi
Nisaku: Kinomura Tatsuya
Somaemon / Hanayama: Kanbara Hiroyuki
Hoshiai Samon / Sousuke: Norimatu Toru
Primarul oraşului Jyubei / Syoya: Maeya Kazuki
Asistentul managerului Tedai: Kanamaru Takahiro
Kinosuke / Kosuzume: Ota Ryoji

Durata spectacolului: 2h /fără pauză

Spectacolul este subtitrat în limba română şi rusă

Info bilete : 060 879 444

Din momentul rezervarii aveti 24 ore la dispozitie pentru a achita biletele.