„Și restu-i tăcere…” este mai mult decât un foarte inspirat și pătrunzător omagiu adus lui William Shakespeare. Acest spectacol este un manifest de credință în forța eliberatoare și salvatoare a artei, a imaginației capabile să învingă deșertăciunea. Decorul nu e altceva decât un cimitir, un spațiu lipsit de viață, arid și gol, redus la piatră și nisip. Pe acest fundal sugestiv începe o poveste pantomimică a dragostei și a nașterii, a uimirii în fața lumii și a violenței traumatizante, a acceptării sau singurătății. Avem impresia că ne aflăm într-o dimensiune metafizică a creației (în creierul lui Shakespeare?), a unei vieți creatoare ce știe și din lespezile funerare să-și clădească drumul glorios spre libertate/eliberare. ( Ivan Pilchin )
DISTRIBUȚIE:
SHAKESPEARE: Cătălina Cazacu
MOARTEA: Ion Munteanu
SATIRUL: Vitalie Jacotă
MUZELE: Victoria Țurcanu-Bordian, Larisa Dascal, Antonia Barancea, Mihaela Popescu, Cristina Lungu, Svetlana Vascan, Tudor Carapascal, Valentin Munteanu, Alexandru Dicusar, Anatol Burlacu
Regie: Mihai Țărnă
Asistent regie: Larisa Dascal
Scenografie: Mihai Țărnă, Alexandru Țâmbalist
Compozitor muzică originală: Alexandru Dicusar
Pictor costume: Inga Botnariuc
Regie sunet: Vladislav Vascan
Pictor lumini: Eduard Chiperco
Cover de Alexandru Dicusar a pieselor:
The Sound of Silence, compozitor Paul Simon
Creep, formația “Radiohead”, Albert Hammond, Mike Hazlewood
Fragmente audio din filme:
Hamlet, regia Laurence Olivier, 1948
Voce Hamlet: Laurence Olivier
Othello, regia Orson Welles, 1951
Voce Othello: Orson Welles
Voce Desdemona: Suzanne Cloutier
Romeo și Julietta, regia Franco Zeffirelli, 1968
Voce Romeo: Leonard Whiting
Piesa muzicală: What is a youth? Compositor Nino Rota, textier Eugen Walter, interpret
Glen Weston
Hamlet, regia Kenneth Branagh, 1996
Voce Hamlet: Kenneth Branagh
Voce Claudius: Derek Jacobi
Voce Gertrude: Julie Christie
Voce Laertes: Michael Maloney
Voce Horatio: Nicholas Farrell
Durata spectacolului: 60 minute
